takardar kebantawa

Kamfanin Dnake (Xiamen) Intelligent Technology Co., Ltd. da rassanta (gaba ɗaya, "DNAKE", "mu") suna girmama sirrinka kuma suna kula da bayananka na sirri daidai da dokokin kariyar bayanai masu dacewa. An yi nufin wannan Dokar Sirri don taimaka maka fahimtar irin bayanan sirri da muke tattarawa, yadda muke amfani da shi, yadda muke karewa da raba shi, da kuma yadda za ka iya sarrafa shi. Ta hanyar shiga gidan yanar gizon mu da/ko bayyana bayananka na sirri ga mu ko abokan kasuwancinmu don haɓaka alaƙar kasuwancinmu da kai, ka yarda da ayyukan da aka bayyana a cikin wannan Dokar Sirri. Da fatan za a karanta waɗannan a hankali don ƙarin koyo game da Dokar Sirrinmu ("wannan Dokar").

Domin guje wa shakku, sharuɗɗan da ke ƙasa za su kasance da ma'anoni da aka bayyana a nan gaba.
● "Kayayyakin" sun haɗa da manhaja da kayan aikin da muke sayarwa ko kuma muke ba wa abokan cinikinmu lasisi.
● "Ayyukan" na nufin ayyukan bayan/bayan sayarwa da sauran ayyukan kayayyakin da ke ƙarƙashin ikonmu, ko dai a yanar gizo ko a waje.
● "Bayanan sirri" na nufin duk wani bayani da aka yi amfani da shi kaɗai ko kuma idan aka haɗa shi da wasu bayanai don gano ku, tuntuɓe ku, ko gano ku cikin sauƙi, gami da amma ba'a iyakance ga sunanku, adireshinku, adireshin imel ɗinku, adireshin IP ɗinku, ko lambar waya ba. Da fatan za a kula cewa bayanan sirrinku ba su haɗa da bayanan da aka ɓoye ba.
● "Kukis" yana nufin ƙananan bayanai da burauzarka ke adanawa a kan rumbun kwamfutarka wanda ke ba mu damar gane kwamfutarka lokacin da ka koma ga ayyukanmu na kan layi.

1. Ga wa wannan Dokar ta shafi?

Wannan Dokar ta shafi kowane mutum na halitta wanda DNAKE ke tattarawa da sarrafa bayanansa na sirri a matsayin mai kula da bayanai.

An jera taƙaitaccen bayani game da manyan rukunoni a ƙasa:
● Abokan cinikinmu da ma'aikatansu;
● Masu ziyara zuwa gidan yanar gizon mu;
● Wasu daga cikin ɓangarorin da ke hulɗa da mu.

2. Waɗanne bayanai na sirri muke tattarawa?

Muna tattara bayanan sirri da kuka ba mu kai tsaye, bayanan sirri da aka samar yayin ziyarar ku zuwa gidan yanar gizon mu, da bayanan sirri daga abokan hulɗar kasuwancinmu. Ba za mu taɓa tattara duk wani bayanan sirri da ke bayyana asalin launin fatar ku ko ƙabilarku, ra'ayoyin siyasa, imani na addini ko falsafa ba, da duk wani bayani mai mahimmanci da aka ayyana ta hanyar dokokin kare bayanai masu dacewa.

● Bayanan sirri da kuka ba mu kai tsaye
Kai tsaye kake bamu bayanan hulɗa da sauran bayanan sirri lokacin da kake mu'amala da mu ta hanyoyi daban-daban, misali, lokacin da kake yin kiran waya, aika imel, shiga taron bidiyo/taro, ko ƙirƙirar asusu.
● Bayanan sirri da aka samar yayin ziyarar ku zuwa gidan yanar gizon mu
Wasu daga cikin bayanan sirrinka za a iya samar da su ta atomatik yayin da kake ziyartar gidan yanar gizon mu, misali, adireshin IP na na'urarka. Ayyukanmu na kan layi na iya amfani da kukis ko wasu fasahohi makamantan haka don tattara irin waɗannan bayanai.
● Bayanan sirri daga abokan hulɗarmu na kasuwanci
A wani lokaci, za mu iya tattara bayananka na sirri daga abokan hulɗarmu na kasuwanci kamar masu rarrabawa ko masu siyarwa waɗanda za su iya tattara wannan bayanan daga gare ka dangane da dangantakar kasuwancinka da mu da/ko abokin hulɗar kasuwanci.

3. Ta yaya za mu iya amfani da bayanan sirrinku?

Za mu iya amfani da bayananka na sirri don waɗannan dalilai:

● Gudanar da ayyukan tallatawa;
● Samar muku da ayyukanmu da tallafin fasaha;
● Samar muku da sabuntawa da haɓakawa ga samfuranmu da ayyukanmu;
● Bayar da bayanai bisa ga buƙatunku da kuma amsa buƙatunku;
● Domin gudanarwa da inganta kayayyakinmu da ayyukanmu;
● Don neman binciken kimantawa game da samfuranmu da ayyukanmu;
● Don manufar cikin gida da ta shafi sabis kawai, hana zamba da cin zarafi ko wasu dalilai da suka shafi tsaron jama'a;
● Sadarwa da wayar hannu, imel ko wasu hanyoyin sadarwa don aiwatar da manufofi masu dacewa da aka bayyana a sama.

4. Amfani da Google Analytics

Za mu iya amfani da Google Analytics, wani sabis na nazarin yanar gizo wanda Google, Inc. ke bayarwa. Google Analytics yana amfani da kukis ko wasu fasahohi makamantan haka don tattarawa da adana bayananka wanda aka sanya shi ba tare da suna ba kuma ba na sirri ba.

Za ku iya karanta manufofin sirri na Google Analytics a https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ don ƙarin bayani.

5. Ta yaya muke kare bayanan sirrinku?

Tsaron bayanan sirrinka yana da matuƙar muhimmanci a gare mu. Mun ɗauki matakan fasaha da na tsari masu kyau don kare bayanan sirrinka daga shiga ba tare da izini ba ko dai a cikinmu ko a waje, kuma daga ɓacewa, amfani da shi ba daidai ba, canza shi ko lalata shi ba bisa ƙa'ida ba. Misali, muna amfani da hanyoyin sarrafa shiga don ba da izinin shiga bayanan sirrinka kawai, fasahar ɓoye bayanai don sirrin bayanan sirri da hanyoyin kariya don hana hare-haren tsarin.
Mutanen da ke da damar samun bayanan sirri a madadinmu suna da alhakin sirri, musamman bisa ga ƙa'idodin ɗabi'a da ƙa'idodin aikin ƙwararru da suka shafe su.

Dangane da lokacin riƙe bayananka na sirri, mun kuduri aniyar kada mu ajiye su fiye da yadda ake buƙata don cimma manufofin da aka bayyana a cikin wannan manufar ko don bin ƙa'idodin kariyar bayanai masu dacewa. Kuma muna ƙoƙarin tabbatar da cewa an goge ko ɓoye bayanai marasa amfani ko kuma waɗanda suka wuce gona da iri da wuri-wuri.

6. Ta yaya muke raba bayanan sirrinku?

DNAKE ba ta ciniki, haya ko sayar da bayananka na sirri. Za mu iya raba bayananka tare da abokan kasuwancinmu, masu sayar da ayyuka, wakilan ɓangare na uku da 'yan kwangila masu izini (a hade, "ɓangare na uku" daga nan), masu gudanar da asusun ƙungiyar ku, da kuma rassanmu don duk wani dalili da aka bayyana a cikin wannan manufar.
Saboda muna gudanar da kasuwancinmu a duk duniya, ana iya canja wurin bayananka na sirri zuwa wasu ƙasashe, a riƙe su kuma a sarrafa su a madadinmu don dalilai da aka ambata a sama.

Wasu kamfanoni na uku waɗanda muka ba wa bayananka na sirri za su iya ɗaukar nauyin bin dokokin kariyar bayanai. DNAKE ba ta da alhakin ko alhakin sarrafa bayananka na sirri daga waɗannan kamfanoni na uku. Har zuwa lokacin da wani ɓangare na uku ke sarrafa bayananka na sirri a matsayin mai sarrafa DNAKE kuma don haka yana aiki bisa ga buƙata da kuma umarninmu, muna ƙulla yarjejeniyar sarrafa bayanai da wani ɓangare na uku wanda ya cika buƙatun da aka tsara a cikin dokokin kariyar bayanai.

7. Ta yaya za ku iya sarrafa bayanan sirrinku?

Kana da ikon sarrafa bayananka na sirri ta hanyoyi da dama:

● Kana da 'yancin neman mu sanar da kai duk wani bayani na sirri da muke da shi.
● Kana da 'yancin neman mu gyara, ƙara, gogewa ko toshe bayananka na sirri idan ba daidai ba ne, bai cika ba, ko kuma ana sarrafa shi ta hanyar saɓa wa duk wani tanadi na doka. Idan ka zaɓi share bayananka na sirri, ya kamata ka sani cewa za mu iya riƙe wasu bayananka na sirri gwargwadon yadda ake buƙata don hana zamba da cin zarafi, da/ko bin ƙa'idodin doka kamar yadda doka ta tanada.
● Kana da 'yancin cire rajistar imel da saƙonni daga gare mu a kowane lokaci kuma ba tare da wani kuɗi ba idan ba ka son karɓar su.
● Haka kuma kuna da 'yancin ƙin amincewa da sarrafa bayanan sirrinku. Za mu dakatar da sarrafa bayanan sirrinku idan doka ta buƙaci yin hakan. Za mu ci gaba da sarrafa bayanan idan akwai dalilai masu mahimmanci na yin hakan waɗanda suka fi ƙarfin muradunku, haƙƙoƙinku da 'yancinku ko waɗanda suka shafi gabatar da ƙara, aiwatarwa ko tabbatar da ƙarar shari'a.

8. Abokan hulɗarmu da tsarin ƙorafe-ƙorafenku

Please contact us by sending an email to marketing@dnake.com if you have any questions regarding this policy or if you would like to exercise your rights to control your personal data.
If you believe that we have breached this policy or any applicable data protection legislation, you may lodge a complaint by sending an email to marketing@dnake.com. Please provide us with specific details about your complaint as well as any supporting evidence. We will investigate the issue and determine the steps that are needed to resolve your complaint appropriately. We will contact you if we require any additional information from you and will notify you in writing of the outcome of the investigation.

9. Bayanan sirri game da yara

Our products and services are not directed toward children under age 13, nor do we knowingly collect personal data from children without the consent of parent(s)/guardian(s). If you find that your child has provided us with personal data without your permission, you may alert us at marketing@dnake.com. If you alert us or we find that we have collected any personal data from children under age 13, we will delete such data as soon as possible.

10. Canje-canje ga Wannan Manufar

Ana iya yin gyare-gyare ga wannan manufar lokaci zuwa lokaci domin bin dokokin da ake da su a yanzu ko wasu dalilai masu ma'ana. Idan aka gyara wannan manufar, DNAKE za ta buga canje-canjen a gidan yanar gizon mu kuma sabuwar manufar za ta fara aiki nan take bayan an buga. Idan muka yi wasu canje-canje masu mahimmanci waɗanda za su rage haƙƙoƙinku a ƙarƙashin wannan manufar, za mu sanar da ku ta imel ko ta wasu hanyoyi masu dacewa kafin canje-canjen su fara aiki. Muna ƙarfafa ku da ku sake duba wannan manufar lokaci-lokaci don samun sabbin bayanai.