Politika ta' Privatezza
Dnake (Xiamen) Intelligent Technology Co., Ltd. u l-affiljati tagħha (kollettivament, "DNAKE", "aħna") jirrispettaw il-privatezza tiegħek u jimmaniġġjaw id-dejta personali tiegħek skont il-leġiżlazzjoni applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta. Din il-Politika ta’ Privatezza hija maħsuba biex tgħinek tifhem x’dejta personali niġbru, kif nużawha, kif nipproteġuha u naqsmuha, u kif tista’ tikkontrollaha. Billi taċċessa l-websajt tagħna u/jew tiżvela d-dejta personali tiegħek lilna jew lill-imsieħba kummerċjali tagħna biex inkomplu r-relazzjonijiet kummerċjali tagħna miegħek, inti tagħti l-kunsens għall-prattiki deskritti f'din il-politika ta' Privatezza. Jekk jogħġbok aqra sew dan li ġej biex titgħallem aktar dwar il-Politika ta' Privatezza tagħna ("din il-Politika").
Biex jiġi evitat id-dubju, it-termini hawn taħt għandu jkollhom id-definizzjonijiet stabbiliti minn hawn 'il quddiem.
● Il-"prodotti" jinkludu s-software u l-ħardwer li nbiegħu jew niliċenzjaw lill-klijenti tagħna.
● Is-"servizzi" tfisser servizzi ta' wara/wara l-bejgħ u servizzi oħra tal-prodotti taħt il-kontroll tagħna, jew online jew offline.
● "Data personali" tfisser kwalunkwe informazzjoni li waħedha jew meta flimkien ma' informazzjoni oħra tista' tintuża biex tidentifik, tikkuntattjak, jew issibha faċilment, inkluż iżda mhux limitat għal ismek, indirizz, indirizz elettroniku, indirizz IP, jew numru tat-telefon. Jekk jogħġbok oqgħod attent li d-dejta personali tiegħek ma tinkludix informazzjoni li ġiet anonimizzata.
● "Cookies" tfisser biċċiet żgħar ta' informazzjoni li huma maħżuna mill-browser tiegħek fuq il-hard drive tal-kompjuter tiegħek li jippermettulna nagħrfu l-kompjuter tiegħek meta terġa' lura għas-servizzi online tagħna.
1.Għal min tapplika din il-Politika?
Din il-Politika tapplika għal kull persuna fiżika li għaliha DNAKE tiġbor u tipproċessa d-dejta personali tagħha bħala kontrollur tad-dejta.
Ħarsa ġenerali lejn il-kategoriji ewlenin hija elenkata hawn taħt:
● Il-klijenti tagħna u l-impjegati tagħhom;
● Viżitaturi tal-websajt tagħna;
● Partijiet Terzi li jikkomunikaw magħna.
2.Liema data personali niġbru?
Aħna niġbru dejta personali li inti tipprovdilna direttament, dejta personali ġġenerata matul iż-żjara tiegħek fil-websajt tagħna, u dejta personali mill-imsieħba kummerċjali tagħna. Qatt ma se niġbru xi dejta personali li tiżvela l-oriġini razzjali jew etnika, l-opinjonijiet politiċi, it-twemmin reliġjuż jew filosofiku tiegħek, u kwalunkwe dejta sensittiva oħra definita mil-leġiżlazzjoni applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta.
● Data personali li tipprovdilna direttament
Int direttament tagħtina dettalji ta’ kuntatt u data personali oħra meta tinteraġixxi magħna permezz ta’ diversi metodi, pereżempju, meta tagħmel telefonata, tibgħat email, tissieħeb f’konferenza/laqgħa bil-vidjo, jew toħloq kont.
● Data personali ġġenerata waqt iż-żjara tiegħek fil-websajt tagħna
Xi wħud mid-dejta personali tiegħek jistgħu jiġu ġġenerati awtomatikament waqt li żżur il-websajt tagħna, pereżempju, l-indirizz IP tat-tagħmir tiegħek. Is-servizzi online tagħna jistgħu jużaw cookies jew teknoloġiji simili oħra biex jiġbru tali data.
● Data personali mill-imsieħba kummerċjali tagħna
F'xi każ, nistgħu niġbru d-dejta personali tiegħek mill-imsieħba kummerċjali tagħna bħal distributuri jew bejjiegħa mill-ġdid li jistgħu jiġbru din id-dejta mingħandek fil-kuntest tar-relazzjoni kummerċjali tiegħek magħna u/jew mas-sieħeb fin-negozju.
3.Kif nistgħu nużaw id-dejta personali tiegħek?
Nistgħu nużaw id-dejta personali tiegħek għall-għanijiet li ġejjin:
● It-twettiq ta' attivitajiet ta' kummerċjalizzazzjoni;
● Nipprovdulek is-servizzi u l-appoġġ tekniku tagħna;
● Nipprovdulek aġġornamenti u titjib għall-prodotti u s-servizzi tagħna;
● Tipprovdi informazzjoni bbażata fuq il-bżonnijiet tiegħek u twieġeb għat-talbiet tiegħek;
● Għall-amministrazzjoni u t-titjib tal-prodotti u s-servizzi tagħna;
● Għall-inkjesta tal-evalwazzjoni dwar il-prodotti u s-servizzi tagħna;
● Għal skopijiet interni u relatati biss mas-servizz, prevenzjoni ta' frodi u abbuż jew skopijiet oħra relatati mas-sigurtà pubblika;
● Nikkomunika miegħek telefon tal-kunjett, email jew metodi oħra ta' komunikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-għanijiet rilevanti deskritti hawn fuq.
4.Użu ta' Google Analytics
Nistgħu nużaw Google Analytics, servizz analitiku tal-web ipprovdut minn Google, Inc. Google Analytics juża cookies jew teknoloġiji oħra simili biex jiġbru u jaħżnu l-informazzjoni tiegħek li ssir anonima u mhux personali.
Tista' taqra l-politika ta' privatezza ta' Google Analytics fuq https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ għal aktar informazzjoni.
5.Kif nipproteġu d-dejta personali tiegħek?
Is-sigurtà tad-dejta personali tiegħek hija ta’ importanza kbira għalina. Aħna ħadna miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa biex nipproteġu d-dejta personali tiegħek minn aċċess mhux awtorizzat jew ġewwa fina jew esternament, u milli tintilef, tintuża ħażin, tinbidel jew tinqered arbitrarjament. Pereżempju, nużaw mekkaniżmi ta’ kontroll tal-aċċess biex nippermettu biss aċċess awtorizzat għad-dejta personali tiegħek, teknoloġiji kriptografiċi għall-kunfidenzjalità tad-dejta personali u mekkaniżmi ta’ protezzjoni biex jipprevjenu attakki tas-sistema.
Nies li għandhom aċċess għad-dejta personali tiegħek f’isimna għandhom dmir ta’ kunfidenzjalità, inter alia fuq il-bażi tar-regoli ta’ kondotta u r-regoli ta’ prattika professjonali applikabbli għalihom.
Fir-rigward tal-perjodi taż-żamma tad-dejta personali tiegħek, aħna impenjati li ma nżommuhiex tiegħek għal aktar żmien milli huwa meħtieġ biex jintlaħqu l-għanijiet iddikjarati f'din il-politika jew biex nikkonformaw mal-leġiżlazzjoni applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta. U aħna nagħmlu ħilithom biex niżguraw li data irrilevanti jew eċċessiva titħassar jew tiġi anonimizzata malajr kemm jista' jkun raġonevolment prattikabbli.
6.Kif naqsmu d-dejta personali tiegħek?
DNAKE la tinnegozja, tikri jew tbigħ id-dejta personali tiegħek. Nistgħu naqsmu l-informazzjoni tiegħek mal-imsieħba kummerċjali tagħna, il-bejjiegħa tas-servizz, l-aġenti u l-kuntratturi ta’ partijiet terzi awtorizzati (kollettivament, "partijiet terzi" minn hawn 'il quddiem), l-amministraturi tal-kontijiet tal-organizzazzjoni tiegħek, u l-affiljati tagħna għal kwalunkwe mill-iskopijiet iddikjarati f'din il-politika.
Minħabba li nagħmlu n-negozju tagħna globalment, id-dejta personali tiegħek tista' tiġi trasferita lil partijiet terzi f'pajjiżi oħra, miżmuma u pproċessata f'isimna għall-għanijiet imsemmija hawn fuq.
Partijiet terzi li lilhom nipprovdu d-dejta personali tiegħek jistgħu huma stess ikunu responsabbli għall-konformità mal-leġiżlazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta. DNAKE la hija responsabbli u lanqas responsabbli għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek minn dawn il-partijiet terzi. Sal-punt li parti terza tipproċessa d-dejta personali tiegħek bħala proċessur ta’ DNAKE u għalhekk taġixxi fuq it-talba u fuq l-istruzzjonijiet tagħna, aħna nikkonkludu ftehim dwar l-ipproċessar tad-dejta ma’ tali parti terza li jissodisfa r-rekwiżiti stabbiliti fil-leġiżlazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta.
7.Kif tista' tikkontrolla d-dejta personali tiegħek?
Għandek id-dritt li tikkontrolla d-dejta personali tiegħek b'diversi modi:
● Għandek id-dritt li titlobna ninfurmak dwar kwalunkwe data personali tiegħek li nżommu.
● Għandek id-dritt li titlobna biex nikkoreġu, nissupplimentaw, inħassru jew nibblukkaw id-dejta personali tiegħek jekk ma tkunx korretta, mhux kompluta jew tkun qed tiġi pproċessata bi ksur ta' kwalunkwe dispożizzjoni statutorja. Jekk tagħżel li tħassar id-dejta personali tiegħek, għandek tkun konxju li nistgħu nżommu parti mid-dejta personali tiegħek sal-punt meħtieġ biex nipprevjenu frodi u abbuż, u/jew biex jikkonformaw mar-rekwiżiti legali kif permess mil-liġi.
● Għandek id-dritt li tneħħi l-abbonament ta' emails u messaġġi mingħandna fi kwalunkwe ħin u mingħajr ebda spiża jekk ma tkunx tixtieq tirċevihom aktar.
● Għandek ukoll id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek. Aħna se nwaqqfu l-ipproċessar jekk ikun meħtieġ bil-liġi li nagħmlu dan. Aħna se nkomplu bl-ipproċessar jekk ikun hemm raġunijiet imperattivi ġustifikati biex nagħmlu dan li jegħlbu l-interessi, id-drittijiet u l-libertajiet tiegħek jew li huma relatati mal-introduzzjoni, l-eżerċizzju jew is-sostennjar ta’ azzjoni legali.
8.Il-kuntatti tagħna u l-proċedura tal-ilmenti tiegħek
Jekk jogħġbok ikkuntattjana billi tibgħat email lil marketing@dnake.com jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-politika jew jekk tixtieq teżerċita d-drittijiet tiegħek biex tikkontrolla d-dejta personali tiegħek.
Jekk temmen li kisna din il-politika jew kwalunkwe leġiżlazzjoni applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta, tista’ tressaq ilment billi tibgħat email lil marketing@dnake.com. Jekk jogħġbok agħtina dettalji speċifiċi dwar l-ilment tiegħek kif ukoll kwalunkwe evidenza ta' sostenn. Aħna se ninvestigaw il-kwistjoni u niddeterminaw il-passi li huma meħtieġa biex insolvu l-ilment tiegħek b'mod xieraq. Aħna nikkuntattjawk jekk neħtieġu xi informazzjoni addizzjonali mingħandek u ninnotifikawk bil-miktub dwar ir-riżultat tal-investigazzjoni.
9.Dejta personali dwar it-tfal
Il-prodotti u s-servizzi tagħna mhumiex diretti lejn tfal taħt it-13-il sena, u lanqas ma aħna xjentement niġbru dejta personali mit-tfal mingħajr il-kunsens tal-ġenitur(i)/tutur(i). Jekk issib li t-tifel/tifla tiegħek ipprovdilna data personali mingħajr il-permess tiegħek, tista’ tavżana fuq marketing@dnake.com. Jekk tavżana jew insibu li ġbarna xi dejta personali minn tfal taħt it-13-il sena, aħna se nħassru tali dejta kemm jista’ jkun malajr.
10.Bidliet għal Din il-Politika
Din il-politika tista’ tiġi riveduta minn żmien għal żmien biex tikkonforma mal-liġijiet attwali jew raġunijiet oħra raġonevoli. Jekk din il-politika tiġi riveduta, DNAKE se tpoġġi t-tibdiliet fuq il-websajt tagħna u l-politika l-ġdida tkun effettiva immedjatament malli titpoġġa. Jekk nagħmlu xi tibdil materjali li se jnaqqas id-drittijiet tiegħek taħt din il-politika, aħna ninnotifikawk bl-email jew b'mezzi oħra applikabbli qabel ma l-bidliet isiru effettivi. Inħeġġuk tirrevedi perjodikament din il-politika għall-aħħar informazzjoni.



